dilluns, 1 / juny / 2009

"Adéu, Irene" una cançó d'en Xesco que ell mai no va enregistrar


ELS BALDUFES van enregistrar l'any 1969 una de les cançons més populars d'en Xesc que ell mai no va enregistrar ni en disc ni en cinta. A Castelldefels, l'estiu de l'any 1967, a unes trobades d'Expressió la gent passava llargues estones cantant aquest tema de Leadbelly que en Xesc va traduir i que harmonitzava a dues i tres veus. En Joan Soler Amigó va acabar d'adaptar la lletra. Quan el Grup de Folk ja s'havia desfet, ELS BALDUFES que dos anys més tard es convertirien en Ara Va de Bo, la van incloure al seu primer i únic disc. La versió que podeu escoltar aquí al blog és inèdita i no es va publicar mai.



dissabte, 7 / març / 2009

JOAN BAEZ canta "No serem moguts" amb la lletra d'en Xesco

JOAN BAEZ va donar un concert al Palau dels Esports de Barcelona i va cantar "We shall not be moved" amb la tornada en català que havia fet en Xesco. En un principi la havia de cantar en castellà però en Joan Manuel Serrat la va convèncer que a Catalunya es cantava amb la lletra que l'any 1967 va escriure en Xesco. No va ser fins uns quants anys més tard que es va traduir al castellà.

dimecres, 25 / febrer / 2009

AMADEU CASAS enregistra la seva versió de "Mai no fa mal" amb color de bon blues



L'Amadeu Casas és un guitarrista de blues que ha col·laborat amb diverses formacions i que amb els anys ha aconseguit ser dels músics de referència al nostre país. La guitarra acústica, el dobro i també la mandolina li han servit per versionar una de les propostes més positives i optimistes d'en Xesco.

El dimarts 24 de febrer em va trucar dient que se'n anava a l'estudi a enregistrar una cançó pel VOL D'ORENETA... i al cap d'unes hores ja ens ho enviava!

Gràcies, Amadeu. Aquí deixem la teva aportació i que els visitants diguin la seva.



dijous, 19 / febrer / 2009

Noves generacions de músics interpreten les cançons d'en Xesco



El grup LLIMONETA o sigui la Guida Sellarès a l'acordió diatònic i en Vidi Torres a la pandereta toquen i canten la versió que va fer en Xesco de Malvina Reynolds "Estima que mai no fa mal".
En Xesco hagués incorporat l'acordió diatònic a la seva música? L'any 1982 vam coincidir a una actuació a Olot quan anàvem amb el Tercet Treset i li va agradar molt aquest instrument.

dissabte, 14 / febrer / 2009

Aviat un nou llibre sobre en Xesco d'en Lluís Maria Panyella i la Maria Josep Hernández

L'any 1995 van publicar aquest llibre i el mes d'abril en sortirà un altre amb entrevistes i material nou.



En Xesco i els cançoners artesanals

En Xesco va col·laborar en diversos cançoners històrics que han servit per difondre de manera artesanal material molt valuós.

Aquí en teniu uns quants exemples.

El primer FOLK SONG de 1967


Els anys 70 i la feina amb EL SAC






El cançoner de Beget on va fer de grafista i il·lustrador

Els amics del pis de Bailén 115, les actuacions a la Plaça del Pi i el disc del Flautista de Hamelín

Els anys 80 Antenor Simón, Javier Belío, Jep Valls i en Xesco vivien junts a un pis del carrer Bailén de Barcelona.


De l'amistat i les ganes de fer música va néixer l'iniciativa de cantar a la Plaça del Pi.



En aquell temps en Xesco va enregistrar el disc EL FLAUTISTA D'HAMELIN on hi cantava en Jep Valls que també li va fer els dibuixos de la tapa.



Retalls de premsa





dissabte, 7 / febrer / 2009

Una auca d'en Xesco



En Joan Vilamala del grup ESQUIROLS que va compartir actuacions i amistat amb en Xesco a finals dels anys 60 ha fet aquesta auca.
AUCA D’EN XESCO BOIX (1946-1984)
Un cantant d’anomenada: el joglar de la mainada


1. Francesc Boix i Masramon
va arribar cantant al món.

2. De pare barceloní
una cosa de no dir.

3. Era artista, era poeta,
i escrivia amb la mà dreta.

4. Sa mare, era olotina,
i una dona culta i fina.

5. Que cantava tot el dia
pels seus fills amb alegria.

6. En Xesco, de petitó,
va ser escolta i llobató.

7. I aprengué de mossèn Batlle
de fer pinya i de fer espatlla.

8. Mil nou-cents seixanta-dos
va a Los Àngeles, rumbós.

9. Coneix món, aprèn lliçons
i també noves cançons.

10. Torna aquí i amb energia
tria fer pedagogia.

11. I comença a divulgar
cançons per sucar-hi pa,

12. ... de ressò internacional
que engresquen el personal.

13. “Bella ciao”, “Kumbaià”
i molt folk americà.

14. I en fa una de sonada:
se’n va a la Caputxinada.

15. ... d’on en sortirà fitxat
per ser un home revoltat.

16. És més, l’any 67
me’l detenen, ai pobret!

17. Com un ocell eixalat,
a marina fa el soldat.

18. Amb tot, l’any 68
el Grup de Folk dóna fruit.

19. Al Parc de la Ciutadella,
en Xesco, en Sisa, l’Arnella,

20. ... la Bonet, que era una nana,
la Consol Casajoana,

21. ... els Batiste i en Jaraba
i una llista que no acaba,

22. ... van fer un dels festivals
més sonats i colossals.

23. Temps després en Xesco, sol,
altre cop aixeca el vol.

24. I canta per als petits
que escolten embadalits.

25. Amb els “Ara va de bo”
en Xesco té un altre so.

26. I fa gresca i fa sarau
tot cantant el Gripau Blau.

27. Fa recerca de cançons
i arriba per mil racons.

28. Viatjant amb la Lambretta,
amb què fa vols d’oreneta.

29. Com un nou Joan Amades
recull cançons rovellades.

30. Que fa conèixer als infants
i que encanten els més grans.

31. Amb Pete Seeger, dia i nits,
passa un temps a Estats Units.

32. Al Canadà amb bicicleta
segueix una tal Ginette.

33. Torna i passa per Europa,
cantant per un plat de sopa.

34. On viatja amb en Jep Valls,
o sol amb un Dos Cavalls.

35. El seu primer cançoner
que publica és Bon vent ve.

36. Amb “Els cinc dits d’una mà”
fa pinya per actuar.

37. Són en Xesco, que és el gran,
en Giménez, en Daban

38. ...i dos que tanquen l’anella,
Noè Rivas i en Panyella.

39. Coneix la Montserrat Pi
amb qui es casa i dóna el sí.

40. I fa un llibre preciós
que es diu L’arbre generós.

41. També treu Galing-galong
amb cert regust de folk-song.

42. I un més, Lireta liraina,
que és un llibre, una moixaina,

43. ...que dedica al fill, l’Arnau,
que es belluga al seu catau.

44. Cantant com un rodamón
en Xesco corre pel món.

45. Va de l’una a l’altra banda
Bèlgica, Itàlia i Holanda.

46. Fins que l’any 84
una depressió el va abatre.

47. En ple mes de juliol
vam plorar-lo amb desconsol.

48. Ara fa 25 anys,
Fem-ne memòria, companys.


Joan Vilamala. 2009. www.auques.cat


En Joan també ens ha enviat una foto d'una actuació d'en Xesco envoltat de mainada l'any 1974 a la festa de la Castanyada Barri Mion Puigberenguer de Manresa.

Articles d'en Xesco a la revista GUIX del juliol de 1984 i IN-FAN-CIA març 1983












Disc d'homenatge d'en Toni Giménez

Aquesta és la portada del cassette "Toni Giménez canta cançons d'en Xesco Boix" editat per L'Escola de Cançó l'any 1994...



...i aquesta és la portada del CD publicat per la casa Discmedi l'any 2009.



Aquesta cançó la va escriure en Toni per en Xesco

AMIC XESCO
Lletra de Toni Giménez
Música de Pete Seeger

1. Amic i company Xesco,
ara que ja no ets per’qui,
deixa’m que canti
un moment una cançó.
Així farem memòria,
recordant-te tot cantant,
les estones que passàrem
junts amb tu.

Sabem que ets amb nosaltres,
que ets present als nostres cors.
Ets la veu de l’esperança, amic Francesc.
Ets la lluita que dins nostre
ens farà tirar endavant,
per lluitar, per als infants, la llibertat.

2. Un jorn de l’estiuada
quan feia molta calor,
vas anar a veure la mar,
tot passejant.
La guitarra a l’espatlla,
les cançons dins del sarró,
caminant damunt les ones,
vas marxar.

3. En Joan petit quan balla,
Iupi, iupi, iupi, ia!
Mama, mama, caca, caca,
vas cantant!
També el Guantanamera,
Vull ser lliure ara mateix,
O lai, la, la masovera.
Som de pas!



Cançó escrita l’agost del 1984, mentre tornava de realitzar una actuació a la festa major de Bagà. Pel camí vaig anar escrivint, mentalment, la lletra i un cop a casa, la vaig escriure en paper i la vaig acabar d’arrodonir.
Enregistrada en les següents gravacions meves:
“Vols ser gran? Fes-te petit” (Audiovisuals de Sarrià, 1985)
“Toni Giménez canta Xesco Boix” (L’Escola de Cançó, 1984)
“Amic Xesco” (Discmedi, 2009)


També ens ha enviat una foto d'un jove Xesc Boix de l'any 1966. Gràcies, Toni.

divendres, 12 / desembre / 2008

Publicacions d'en Xesco

En Xesco va tenir molt d'interès en editar tot allò que recopilava i s'apuntava a ls seves llibretes. Els seus cançoners, ara descatalogats i introbables, estaven plens de notes, acotacions i suggeriments.
Més endavant intentarem penjar tots els continguts al blog. De moment, aquí teniu les portades per ordre cronològic.

1973 Cançoner ARA VA DE BO per l'Hogar del libro



1975 Cançoner BON VENT VE per l'Editorial OIDÀ





1981 Llibre de contes L'ARBRE GENERÓS -Autoproduït-



1981 Cançons i contes amb pròleg de Marta Mata GALING-GALONG
Publicacions L'Abadia de Montserrat





1983 Cançons i contes amb introducció de Pete Seeger LIRETA-LIRAINA
Publicacions L'Abadia de Montserrat




1984 Cançons i contes amb ELS CINC DITS D'UNA MÀ Publicacions L'Abadia de Montserrat


diumenge, 7 / desembre / 2008

Imatges de la foto-novel·la "Volem fer del món una gran festa"

Josep Maria Pont de Girona ens va encarregar l'any 1972 un muntatge teatral al voltant del lema "Volem fer del món una gran festa". Hi havia cançons, poesia i una mena de foto-novel·la que parlava de la feina i les celebracions a la nostra societat. Vam riure molt disfressant-nos, preparant escenaris i fent les fotos. En Xesco vestit d'executiu i representant l'espòs de la Núria Ventura donava una imatge ben curiosa. Les fotos les va fer en Josep Maria Pujol.




divendres, 5 / desembre / 2008

Retalls de premsa que parlen d'en Xesco

Xevi Planas al diari El Punt de Girona, Maig 1982




Revista El Nunci de Calella, Setembre 1982

dijous, 4 / desembre / 2008

Les portades de la Fina Rifà i en Xesco

L'any 1975 i 76 a en Xesco li va agafar la pressa per publicar discos. L'editor, l'Àngel Fàbregas, no estava en condicions de pagar estudis de gravació molt cars. Al magatzem de "Closca", una botiga de joguines que tenia a la Plaça Tetuan i amb el magnetofon d'en Ricard Casals es van enregistrar una col·lecció de cintes cassette molt interessants. Les portades les va fer la dibuixant Fina Rifà, amiga d'en Xesco de feia molts anys. Eren unes il·lustracions i un disseny fet en funcions del format cassette que després van posar en LP i que, finalment, la casa Actual Records va fer copiar a un altre dibuixant per a fer-les "més infantils". Pengem al blog quatre d'aquestes petites joies que ara ja no es poden trobar al mercat i que són reflex d'un sistema de producció i de l'afecte amb que Fina Rifà tractava l'obra d'en Xesco.